第一章 业务 (第1/3页)
钟志杰受公司特别委派到上海分部负责捷安公司合作谈判事项,公司在国内同行也是响当当的数一数二的公司,而英国捷安是世界500强的企业之一,要拿下他们的业务谈何容易?对于公司这种安排,钟志杰心里其实很难理解和认同,因为他只是个刚来公司没多久的新人,别说公司人材济济,论资历、论阅历、论学历都轮不到他。而且据他所知,这个项目也已经与捷安公司接触过一段时间,却没有什么突破,方案做了好几套,但就是没有实际性的进展,最糟糕的是听闻同行业的对手GB公司正在跟捷安接触,如果没有突破,公司很可能失去这单生意,这对于公司来说,那损失将是非常惨重。
据悉捷安公司后天有一个负责此项目的主管露丝小姐将会到上海,而且公司高层怀疑露丝小姐这次来也是会跟GB公司接触,所以权衡再三,决定派钟志杰到上海主导这个项目,上海分部的人全力给予配合。虽然钟志杰没有直接的经验,但没有经验他可能就不会按常理出牌,会有意想不到的效果也不一定。至于也许会搞砸,Blues认为,再坏也不至于会比现在糟糕到哪里去了,何况钟志杰也有他的优势,英文好,长得也帅,虽然露丝小姐已经快40岁了,但没有人不喜欢帅哥美女是吧?好看的外表往往是最好的融合济。
钟志杰晚上大概8点到了上海,入住在上海最好的五星级酒店C酒店,这是Blues特别交代的,要住在最好的酒店里。当时钟志杰并不知道这是什么意思,但后来说明这个安排很关键。
到了酒店,钟志杰到前台办理入住手续,在他旁边的另一个柜台也有一个外国女人正在办理入住手续,当时他也没怎么留意,在这么高档的酒店有各种肤色、来自各个国家的人,所以没社么好奇怪的。但那服务台小姐所说的话引起了钟志杰的注意。
“MissRuth,yourroomisRoomNo.11on26thfloor.Thisismyroomcard.(露丝小姐,您的房间在26楼的11号房,这是您的房卡。”前台小姐脸上挂着很动人的微笑。“Mayyouhaveagooddream.Goodnight,MissRuth(祝您今晚做个美梦,晚安,露丝小姐)”
“Thanks,Goodnight”谢谢!晚安。”露丝小姐礼貌地微笑,转身向电梯区域走去。
露丝小姐?会是他要见的那个露丝小姐吗?会那么巧吗?但他不能错过宁愿搞错,他的脑袋在飞快的转动着,想着对策,“小姐,11号房的对面是多少号房?”他知道理论上每层楼的结够都是一样的,所以他这么问。
“11号房的对面是26号房”
“那我要住26楼的26号房,可以吗?”
“可以的,先生,26楼26号房刚好没人住。”
他办好手续快步往电梯间上赶,看能不能赶上跟露丝小姐共乘一部电梯上。
到了电梯口附近,就看到露丝小姐拿着她的一只脱了跟的高跟鞋在生闷气:“whatthehell...whatshouldIdo(真见鬼!这可这么办?)”
钟志杰觉得机会来了,不能干什么,但先套个近乎再说。“CanIhelpyou,ma’am?(小姐,我有什么可以帮到您?)
“Thanks,I’mfine.ItwouldbeokayonceIgetbackroom.Thankyou.(谢谢,没有什么,到了酒店房间就没事了,谢谢!)”露丝小姐有些尴尬,但不失礼貌地微笑着说。
“Couldyoutakeoffoneofyourshoes?(您能把您的另一只鞋脱下来吗?)”钟志杰友善的伸出他的没拿包的手。
露丝小姐迟疑了一下,但想到这鞋这个样子,也没什么用了,不管怎样都无妨,最重要的是她发觉这个年轻人真的好英俊,故此顿生好感。所以她把另一只鞋也脱下递给钟志杰。
钟志杰接过她的鞋子,暗暗一用力,把那鞋跟掰了下来,然后递给露丝小姐,“Nowyoucanputthemon
(现在您可以把两只鞋都穿上了。)”
露丝小姐一呆,然后笑了起来,她一边把鞋穿上一边,“That’sagreatidea.Thanks.(这倒是个好主意,谢谢。)”
“You’rewelcome(不用客气。)”然后他们一起今进了电梯,在按楼层时,他们两人都去按26楼。
钟志杰和露丝小姐同时都笑了笑,意思好像在说:“这么巧?”
钟志杰告诉自己不能太主动,以免欲速则不达,两个人一起出了电梯,都朝同一个方向走,当两个人同时都在开门时,发觉大家是住在对面,都回头笑了起来。
露丝小姐:“Whatacoincidence!InyourChineseword,itwasmeanttobe.Letmeintroducemyself,I’mRuth,thankyou,forjustnow.(真是太巧了,用你们中国话来说就是我们俩缘,自我介绍一下,我叫露丝。刚才谢谢你。)”
钟志杰伸出手跟她握了一下:“Jack.You’rewelcome.Nicetomeetyou.Youmustbetired.Goodnight(杰克,不客气,很高兴认识您。您也辛苦了,那么晚安。)
“Goodnight(晚安)”
两个人分别进了房间把门关上,鈡志杰坐了下来想下一步该怎么做。他想,现在才不到9点钟,商店应该没关门,如果露丝小姐没有带有备用鞋的话,她是不是应要出去买鞋?那么他是直接下去帮她买还是该怎么做呢?但如果帮她买,就太明显了,到时大家在公司相见了她会不会觉得他有预谋呢?怎么办?他想了一下,从猫眼往对面看。他盯着看了好一会,发觉没有动静,心想我难道今晚就这么盯着?这也不是个办法啊?边看边想着对策,这时看到对面的门好像再动,他快速的走了出去,庆幸自己好彩没有脱装。他如果跟在她后面,怕她会觉得他在跟踪她,走在她前面,就会降低她的一些联想。何况如果她没有出来,他可以走回去。结果,他很快听到了关门的声音,他不自觉的微笑起来。他不回头,继续往电梯那边走。
“Jack。”他听到她喊他。
“Oh,MissRuth,areyougoingout?Dinnerorshopping?(哦,露丝小姐,您要出去?是吃饭还是买东西?“Igottagobuyapairofshoes,orIwon’tabletoworktomorrow.Outfordinneraswell.(我得出去买双鞋,否则我明天没办法工作。另外也出去吃点东西。)”她还穿着那双没跟的鞋,做了个很无奈的表情。
“DoesMissRuthneedmetobewithyou?CauseI’mgoingoutfordinneraswell.IfoundashopwhenIwasgoingintothehotel.Theyshouldsaleshoes.Wecangofordinnertogetherafteryoubuytheshoes,whatdoyouthink?(露丝小姐是否需要我作陪?因为我也要出去吃东西。我进酒店前就发觉旁边有间商店,应该有鞋卖,买了鞋我们一起去吃饭,如何?)”然后钟志杰笑笑,“Withirightherewithyou,youcanbemorecasual(有我陪着,这样您会自然一些。)”,他指了指她的脚。
“Okay,I’mgladyoucanbewithme.Iappreciate.Let’sgo.(好的,非常乐意你能陪我,很感谢,那我们走吧)”
钟志杰陪她到了商店,露丝小姐在试鞋,他在一边看着她试,在她试鞋照镜子的时候,她摆出的姿势让他感觉到她好像是个跳过舞蹈之类的气质和感觉,“MissRuth,haveyoudancedbefore?Oryouareadancerperse?(露丝小姐,您是否跳过舞?或者本身就是个舞蹈家?)”
“Jack,whywouldyoueventhinkaboutthat?(杰克,你怎么会这样想?)”露丝小姐回头问。
“Ihavenoidea.MaybeitistheessentialqualityofadancerIsenseformyou.(我不知道,可能我觉得您身上有种舞蹈家的气质。)”
“Yes,Idance.ButI’mnotadancer.IjustlikedancingLatin.ButIdidn’tdanceforlong.I’mtoobusy.(是的,我会跳舞,但我不是个舞蹈家,我只是喜欢跳拉丁舞而已,不过我很久没跳舞了,太忙了。)”
“Ohyeah?Thenitmustbefate!IdanceLatintoo!IwonthesecondprizewhenI’mincollege.Whydon’twegofordanceafterdinner?(真的?那我们真是太有缘、太有缘了,我也会跳拉丁舞,而且我在大学的时候得过拉丁舞二等奖,我们吃了饭去跳舞如何?)
“Great!Igethereonedayearlier.Iwaswonderinghowtoarrangemyscheduleproperly.Thatisjustgreat.ThenIneedgobuyacostome.(好啊,我提前了一天晚上到,本来还不知道怎么打发时间呢,这太好了。那我得买件舞衣?)”
“Okay,then.(OK,那就这么办!)”
“Ruth,Ithinkyou’reprobablymysisterinthepreviouslife,orwhycanwesocoincident.(露丝,我想上辈子你可能是我姐姐,要不怎么会那么巧?)”
“Thenbemyyoungerbrother.Idon‘thavebrothers.IwouldbeveryhappyifhavingaChinesehandsomebrotherlikeyou.(那你就做我弟弟吧,刚好我没有弟弟,有你这么一个这么帅气的中国弟弟那我真是太高兴了。)”说着竟然在他的脸亲了一下。
“Really?Thenyo
(本章未完,请点击下一页继续阅读)