第2章 凡尔登初露端倪 (第2/3页)
的树干，像一具具伸向天空的骷髅。土地被翻了一遍又一遍，泥浆混合着积雪，呈现一种病态的灰褐色。随处可见废弃的装备：扭曲的机枪、炸成碎片的火炮、锈蚀的头盔。还有尸体——来不及掩埋的尸体，散落在弹坑边、战壕旁，有些已经被炮火炸得支离破碎。
刻律德菈握紧了拳头。她见过战场，见过死亡，但没见过这样工业化、系统化的毁灭。这不是战斗，是屠杀。
“黑潮……”她低声自语。前世对抗的那些敌人，至少是活生生的存在。而这里，死亡是无形的，从天而降，从地下迸发，无处不在。
突然，司机猛踩刹车。前方道路被炸断了，工兵正在抢修。他们不得不下车等待。
一队担架从旁边经过。刻律德拉瞥见其中一个伤员的脸——整张脸呈诡异的粉红色，眼睛紧闭，嘴巴大张着喘气，喉咙里发出拉风箱般的声音。
“毒气。”司机平静地说，“氯气。德国佬昨天傍晚放的，这些人没来得及戴防毒面具。”
“能救活吗？”
司机摇摇头：“肺烧坏了。就算活下来，也是个废人。”
刻律德菈感到一股冰冷的愤怒从心底升起。毒气——这是彻底抛弃战争底线的武器。它不区分士兵和平民，不给予战斗的机会，只是单纯地制造痛苦和死亡。
“他们怎么能……”她的话没说完。
“因为这是战争。”司机点燃一支烟，手有些抖，“在凡尔登，什么都可能发生。”
道路修通后，他们继续前进。终于在黄昏时分抵达杜奥蒙堡——或者应该说，杜奥蒙堡的废墟。
这里原本是法军要塞体系的重要组成部分，但经过数月的炮击，堡垒已经半数被毁。混凝土墙体开裂，炮塔歪斜，到处是修补的沙袋和木板。但法军三色旗仍在残破的堡垒顶端飘扬。
接待刻律德菈的是法军炮兵上尉勒克莱尔，一个瘦高、眼神疲惫的男人。
“你就是新来的翻译？”他上下打量刻律德菈，眉头紧皱，“他们派个孩子来？开玩笑吗？”
“我能胜任工作，上尉。”刻律德菈用法语流利地回答，“我熟悉弹药规格、库存管理，还能操作摩尔斯电码机。”
勒克莱尔愣了一下：“你多大了？”
“这不重要。重要的是我能做什么。”刻律德拉打开随身携带的文件袋，“这是巴勒迪克仓库的物资清单，这是预计抵达的补给时间表，这是炮兵观测数据汇总的格式样本。如果您需要，我现在就可以开始工作。”
勒克莱尔接过文件翻了翻，表情逐渐缓和。“好吧，孩子，你赢了。观测站在地下一层，负责记录炮击坐标和评估毁伤效果。你的工作是确保他们需要的炮弹型号能及时送达。还有，协调意大利部队的火力支援——他们有两门305毫米臼炮部署在东侧，我们需要那些大家伙的支援。”
“明白。”
刻律德菈被带到地下观测站。这是一个狭小的混凝土房间，墙壁上挂着大幅地图，桌上摆着望远镜、测距仪和电话。两个观测员正在工作，其中一个透过潜望镜观察前线，另一个在记录本上快速书写。
“东北方向，网格B-7，疑似德军迫击炮阵地。”观测员说，“请求155毫米榴弹炮火力覆盖。”
刻律德菈立刻拿起电话，接通炮兵阵地。她用清晰、冷静的声音传达坐标和指令，确认弹药类型和数量，记录开火时间。一连串动作流畅专业，仿佛做过千百遍。
勒克莱尔靠在门口看着，眼中闪过一丝惊讶。
接下来的几天，刻律德菈完全融入了观测站的工作。她很快发现，这里的炮击节奏有一种残酷的规律：清晨通常是侦察和零星交火，上午十点左右德军会开始第一**规模炮击，午后稍歇，傍晚前再来一轮，夜间则是突袭和反突袭。
但3月6日，规律被打破了。
那天清晨格外安静，安静得反常。前线传来零星枪声，但炮击完全停止。观测员用望远镜观察德军战线，报告说对方在调动部队，但看不清具体是什么。
“太安静了。”勒克莱尔不安地说，“德国人在搞什么鬼？”
上午九点，答案来了。
先是尖锐的呼啸声——不是炮弹，更像某种机械的嘶鸣。然后，前线阵地方向升起黄绿色的烟云。烟云贴着地面滚动，被风吹向法军阵地。
“毒气！”观测员大喊，“氯气攻击！全员戴面具！”
防毒面具发到每个人手中。刻律德菈迅速戴上，橡胶的气味令人窒息，镜片很快起雾。但她强迫自己保持冷静，继续接听前线打来的求救电话。
“我们需要支援！毒气太浓了，面具不够！”
“医疗站被德国鬼子渗透了，伤员在窒息！”
“第56团失去联系！”
勒克莱尔对着电话咆哮：“让所有还能动的人撤到第二道防线！炮兵，向德军前沿阵地开火，打散那些毒气发射器！”
刻律德菈一边记录，一边在地图上标记失联的部队位置。她的动作依然精准，但内心深处，那种冰冷的愤怒在燃烧。毒气——又是毒气。德国人显然认为这种武器能打破僵局。
突然，一声巨响，整个堡垒都在摇晃。灰尘和碎石从天花板落下。
“大口径炮弹！”有人喊，“他们在炮击堡垒！”
更多炮弹落下。混凝土墙体开裂，电话线断了。勒克莱尔下令所有人撤到更深的掩体。刻律德菈在混乱中抓起最重要的文件和地图，跟着其他人穿过狭窄的通道。
在掩体里，他们能听到炮弹不断落在堡垒上方的巨响，像巨人的锤击。灯光忽明忽暗，空气里弥漫着尘土和恐惧的味道。
一个年轻的下士开始哭泣：“我们要死在这里了……像老鼠一样死在地下……”
“闭嘴！”勒克莱尔喝道，“堡垒能承受380毫米炮弹的直接命中，我们死不了。”
但他的声音也有些颤抖。
刻律德菈坐在角落里，闭上眼睛。前世记忆浮现——她曾站在城墙上，面对潮水般涌来的敌人；她曾下达命令，让士兵们为更重要的目标牺牲；她曾亲身冲锋，身上多处负伤。
“和那时比……”她对自己说，“至少这里有混凝土保护。至少我们还有机会反击。”
炮击持续了四十分钟。当最终停止时，堡垒上层部分已经严重受损，但主体结构还在。他们爬回观测站，发现设备大半被毁但可以修复，但潜望镜奇迹般地完好。
刻律德菈凑到目镜前。眼前的景象让她屏住了呼吸。
前线阵地完全被黄绿色雾气笼罩。透过毒气的缝隙，可以看到倒伏的尸体——许多士兵死前抓挠着自己的喉咙，脸扭曲成可怕的形状。更远处，德军步兵正在推进，戴着防毒面具，像一群来自地狱的鬼怪。
“他们突破了第一道防线。”勒克莱尔声音沙哑，“第二道防线正在交火。我们需要炮火支援——现在，立刻！”
电话线还没修好。刻律德菈抓起信号枪：“我去通讯站！”
“外面危险！”勒克莱尔想拉住她，但刻律德菈已经冲了出去。
堡垒外的世界
（本章未完，请点击下一页继续阅读）