字:
关灯 护眼
飞碟文学 > 三更鼓:金陵六扇门迷案 > 第八章 梵文诡计

第八章 梵文诡计

    第八章 梵文诡计 (第1/3页)

    皇城司最深处的密室内,灯火通明,空气凝重得几乎能滴出水来。顾惊弦、沈墨深,以及被紧急召来的两位精通梵文和密宗典籍的老翰林,围坐在一张宽大的紫檀木桌旁。桌上摊开的,正是那本从赵掌柜怀中夺下的蓝色册子——《菩提心经》。

    册子不厚,封面无字,纸张泛黄,边缘磨损,显然有些年头。翻开内页,密密麻麻写满了奇异的文字,并非汉字,而是一种扭曲繁复、带着浓厚宗教气息的字体。

    “二位先生,可能辨认这是何种文字?”顾惊弦沉声问道。

    一位须发皆白的老翰林扶了扶眼镜,凑近仔细端详片刻,眉头紧锁:“顾大人,此乃……古梵文,而且是极为古老晦涩的一种变体,常用于某些密宗修行典籍。”

    另一位稍显年轻的翰林补充道:“不错,此文字多见于吐蕃、天竺流传的一些秘传经典中,中土罕见。不过……”他迟疑了一下,指着书页上的一些段落,“这些文字的排列方式,以及旁边这些用朱砂点出的标记,似乎……并非寻常的经文诵念格式,倒像是……某种暗码或图解注释。”

    暗码?顾惊弦与沈墨深对视一眼,心中凛然。果然没那么简单!

    “可能解读?”顾惊弦追问。

    两位翰林面露难色,摇头道:“难,难矣!古梵文本就艰深,此变体更是冷僻,若要完全解读,非一朝一夕之功,需查阅大量孤本典籍,反复推敲。且若真是暗码,则需找到对应的‘钥匙’,否则如同天书。”

    沈墨深一直沉默地观察着经书,此时忽然开口:“二位先生,可否先辨认出一些反复出现的关键词或符号?比如,与‘菩提’、‘尊者’、‘花开’相关的字眼?”

    老翰林再次仔细翻阅,手指在某些字符上划过:“这个词……反复出现,依老朽浅见,似是‘摩诃’之意,意为‘大’、‘伟大’……这个符号,形似莲花……还有这个组合,与密宗中‘曼荼罗’的根基符号有几分相似……”

    “摩诃”、“莲花”、“曼荼罗”……这些词语,与“菩提血”的邪教意象隐隐契合,但依旧模糊。

    顾惊弦知道,短时间内难以获得突破性进展。他让两位翰林先将能辨认的字符和可疑标记抄录下来,带回翰林院继续研究,并严令此事绝密。

    送走翰林后,密室内只剩下顾沈二人。

    “看来,‘菩提心经’并非单纯的邪教经书,更像是一本用古老梵文加密的……指令集或名册。”沈墨深指尖轻点经书封面,目光锐利,“赵掌柜拼死护送,那些黑衣人抢夺,都说明它至关重要。”

    顾惊弦点头,眼神冰冷:“经书是钥匙,但锁在哪里?它指向的

    (本章未完,请点击下一页继续阅读)
『加入书签,方便阅读』